A beer at McDonald's

Vincent: And in Paris, you can buy a beer at McDonald's.

Pulp Fiction, Quentin Tarantino.

En realidad esto sucedió en Tu Lus pero para el caso es lo mismo. ¡Ah, mis adoradas cervezas!

Les Exploits d'un jeune don Juan

Hace unos meses terminé la lectura de Les Exploits d'un jeune don Juan de Guillaume Apollinaire (algo así como Las hazañas de un joven don Juan) del tipo en cuestión. Pura pornografía. ¡Uff, qué maravilla! La historia gira alrededor de un joven que va descubriendo gradualmente su sexualidad y en el proceso naturalmente se masturba, le pone al chaka-chaka (esta expresión chaka-chaka la aprendí en un congreso de matemáticas, un tipo estaba hablando de la sucesión de Fibonacci y del experimento de los conejitos y por ahí salió) con las sirvientas, sus tías, sus hermanas (sí, así de atrevido) y con todo lo que traiga falda. Si es buena o mala literatura, al final es lo de menos, esta simpática novela me enseñó una cantidad bastante considerable de obscenidades en francés. Hago un recuento (soy demasiado decente como para atreverme a intentar traducir lo que sigue):

Palabras relacionadas con el órgano reproductor femenino:

ventre

motte grasse

poils

fente

lèvres

con

trou

Palabras relacionadas con el órgano reproductor masculino:

couilles

gland

quéquette

vit

pine

saucisse

Palabras relacionadas con todo lo demás:

cul

fesses

entrecuisse

chair

pisse

sueur

troufignons

tétons

bander

polluer

Y bueno, la lista sigue. Parece que el autor en cuestión también hace poesía de alta factura. En lo que a mí respecta, la poesía no es de mis lecturas preferidas, simplemente no la entiendo. Sin embargo, encantado seguiré asistiendo a sus descriptivos y fogosos relatos pornográficos. Por supuesto, todo esto tiene una finalidad estrictamente académica: seguir explorando la cultura francesa y nada más.

Le Film du Jeudi: The Naked Spur

The Naked Spur

(Dir. Anthony Mann, EUA, 1953)

La Ascención, La Red, El Adiós

Día festivo: hoy celebramos que Jesús se elevó al cielo. Todo está cerrado y he estado en casa todo el día. En mi humilde hogar estamos celebrando otra cosa: ¡la red volvió! Apenas hasta ahora volvemos a tener internet en casa y debo decir que lo que más extrañaba era escribir aquí. Podría hacerlo en la uni pero no es lo mismo. Aquí (como lo estoy haciendo ahora mismo) puedo tomarme una cervecita y oir unas rolitas mientras escribo. Tengo que ponerme al corriente.

En unas horas voy por mi compita Mangas que pronto se irá de Tu Lus y hay que despedirlo. Un compita más que nos deja... 

Au revoir Rebétis!

Supercampeones vietnamitas

Hace un par de meses el tremendo Chinh me invitó a jugar futbol con sus compitas vietnamitas. Chinh Lu es un compañero matemático de Vietnam que vino a hacer maestría y doctorado acá en la France. ¡Y no es el único! La comunidad vietnamita es bastante grande aquí en Tu Lus. En el instituto uno se encuentra con italianas, chinos, libanesas, argelinas, españolas, rumanos y  anda por ahí también un guapo mexicano. Pero de los extranjeros por mucho son vietnamitas lo que más hay. Aunque esa es otra historia. La cosa es que un buen día el monsieur Lu me invitó a jugar futbol con ellos y de muy buena gana acepté la invitación. 

Una pequeña parte de la comunidad vietnamita

Llegó aquel domingo y uno a uno fueron llegando los compitas de Chinh. Ahí medio nos presentamos (hay que agregar que los vietnamitas tienen un acento bastante particular lo que complica un poco la comunicación) y en breve se armaron los equipos que, por cierto, se han mantenido casi iguales hasta ahora. Y bueno, la verdad es que somos bastante maletas o al menos la mayoría de nosotros. Aquel primer domingo éramos como quince cabrones y unas tres chicas (una de ellas tiene un golpe de balón que varios envidiamos). 

 Hoa en acción

Como pasa muy seguido con el futbol, el juego estuvo bastante intenso. Muchos goles,  muchos golpes, mucha sana diversión. Y si a la pasión propia del juego le agregamos un montón de cabrones de nombres Chinh, Binh, Minh, Hai, Phung, Xuan, Gei o Hoo y gritando cuanta cosa en vietnamita pues aquello se pone bastante divertido. Yo, como siempre, corro y corro sin parar y aquel día la buena fortuna estuvo de mi lado. ¡Andaba imparable! Así que el buen Chinh, que es fan del Manchester United, empezó a decirme Chicharito. ¡Era de esperarse! Entre nuestro parecido físico, nuestro incomparable talento y puesto que prácticamente somos de la misma edad no era para menos. También desde el primer día me acoplé chingón con Binh, un compañero de mi equipo. En los partidos somos como Romario y Bebeto o como Oliver y Tom. 

Nuestro último gol

 

Y tenemos enemigos acérrimos, el duo Chinh-Gei siempre nos da en la madre. Son algo así como los hermano Korioto. Por más que los correteamos siempre se las ingenian para dejarnos atrás. Afortunadamente nuestro defensa estrella, el buen Hoo, casi siempre logra neutralizarlos y si lo dejan a él también, aún tienen que vencer a nuestro portero Hai que llega a tener momentos de inspiración que arrancan sonoros aplausos.

 El enemigo atacando

Y como pasa con todos los grandes futbolistas, el fantasma de la lesión me tuvo en la banca durante tres semanas. Un buen día iba luchando cuerpo a cuerpo por el balón y ándale que me resbalo y caigo encima de mi frágil muñeca. Por supuesto que en el momento no sentí nada pero fue cuestión de esperar unas horas para ver cómo mi mano se convertía en la mano de Frankenstein. Al día siguiente fui al servicio médico universitario y me mandaron a sacar radiografías. Afortunadamente sólo se había estirado de más un ligamento y era cosa de inmovilizar la mano. Me lancé por unas vendas y así estuve durante tres semanas. Ahora mi muñeca está mucho mejor y he vuelto a las andadas.

Así han pasado más de dos meses. Y la mera verdad, la paso a toda madre con los jóvenes vietnamitas. Y aunque nuestras matemáticas van por rumbos diferentes, nos vemos muy seguido por los pasillos del instituto y nos damos un tiempo para platicar, reirnos un poco y recordar buenos momentos del último partido. 

 Todos juntos

'Ora sí que como dicen por ahí: el futbol nos une.

La última de los 29's

Uff, mañana empezará otra década en la historia de mi vida... De repente, casi todo cambió. Tristemente, Tobías se ha ido. En cambio, ahora me paseo feliz de la vida al lado de mi princesa Malèna por las calles de Tu Lus. Y últimamente todo está mucho mejor por estas tierras: los compitas, el francés, las matemáticas (bueno, éstas últimas suben y bajan).

Es temprano. Más tarde iremos a comprar mi regalito de cumple y empezaremos a festejar. Esta noche, en nuestro cálido hogar. Mañana, como diría Beto Lozano, a la orilla del río...

Le Film du Jeudi: The Last Hunt

The Last Hunt

(Dir. Richard Brooks, EUA, 1955)